que-opinan-de-españa-los-extranjeros

Que pensent les étrangers des espagnols? partie 1

 

Bonjour Spaneasiers ! Nous espérons que vous en apprenez chaque jour davantage dans vos cours d’espagnol. Cependant, connaître un pays comme sa poche ne passe pas que par l’apprentissage de sa ou ses langues officielles mais aussi par l’apprentissage de sa culture. C’est pourquoi dans l’article d’aujourd’hui nous avons l’intention d’aborder les stéréotypes qu’ont les étrangers à notre égard. Voyez par vous-même ceux que vous jugez vrais et ceux qui vous paraissent exagérés !

Nous arrivons toujours en retard et nous faisons tout à la dernière minute

Ce n’est pas faux… Si l’on compare nos horaires avec le reste de l’Europe, nous ne pouvons pas nier le fait que nous déjeunons tard, que nous dînons tard et que nous nous couchons encore plus tard. Et ici en Espagne on sort en soirée vers minuit et on rentre à la maison au petit matin après avoir mangé des churros. Bon et puis, arriver cinq minutes en retard ce n’est pas vraiment arriver en retard, ce sont plutôt cinq minutes de courtoisie !

Nous aimons trop le contact

Nous sommes, il est vrai, un peu tactiles. On aime faire des câlins, donner des petites claques dans le dos, faire des caresses… Et nous le sommes à tel point que lorsque l’on dit bonjour à quelqu’un, peu importe à qui, on se fait la bise sur les deux joux. Attention, on commence toujours par donner et recevoir un bisou sur la joue droite et ensuite on continue sur la joue gauche. Retenez-le !

Nous parlons très mal anglais 

Nous avons vraiment honte de parler dans une langue étrangère. Nous avons peur d’être ridicules. Il est vrai que nous ne sommes pas les meilleurs lorsqu’il s’agit de s’exprimer dans la langue de Shakespeare. Sachez qu’en Espagne tous les films et toutes les séries sont doublées, car nous ne sommes pas assez familiers avec la prosodie anglaise.

Nous sommes très adeptes de tout ce qui est gratuit 

Quand nous voyons une file de gens très longue à l’entrée d’une boutique, d’un bar ou même d’un métro, et que des personnes sont là à distribuer des choses, nous sommes dans les parages pour en profiter. Et peu importe que ce soit quelque chose dont nous n’avons pas besoin, l’important c’est que ce soit gratuit ! Mais enfin après otut qui n’aime pas les choses gratuites ?

Nous savons tous danser le flamenco

Il y a un détail sur lequel j’aimerais revenir… Même pas la moitié des Espagnols ne sait danser le flamenco. Le flamenco et la sevillana sont des danses typiques du sud du pays, c’est une réalité, mais au sein même de ces régions tout le monde ne sait pas danser. Aussi, il faut savoir que chaque communauté est dotée de sa propre danse régionale.

Qu’en pensez-vous ? Nous sommes vraiment comme ça ? Cette liste ne vient que de commencer, la liste des stéréotypes est interminable. Et pour cela, très bientôt, nous vous proposerons une seconde partie. Vous êtes prêts ?

Si cet article vous a plu, je suis sûre que lire l’article sur les différentes langues parlées en Espagne vous plaira.

 

PROFESOR SPANEASY
marketing2@spaneasylearning.com
No Comments

Post A Comment