expresiones-tiempo-español

Expresiones relacionadas con el tiempo atmosférico

¡Hola aprendiente! ¿cómo va tu experiencia en Madrid? Estamos seguros de que va muy bien aunque…¿te imaginabas este tiempo en “sunny Spain”? Sí, así es, en España también llueve a cántaros (llover mucho).

Con estos días de lluvia, nos han entrado ganas de enseñarte algunas expresiones relacionadas con el tiempo atmosférico. ¿Listo para aprender?

Este invierno en el que nos encontramos no nos queda otra que aguantar el chaparrón (aguantar una bronca) de aquellos que odian la lluvia y el frío ya que está haciendo un frío que pela (mucho frío). En cambio, a otras personas les encanta este tiempo para romper el hielo (acabar con una situación tensa con alguien), pues hace el tiempo ideal para ir a esquiar con alguien que te guste aunque esperemos que no sea como un hielo (una persona que no manifiesta sus emociones) y  te quedes helado (sorprendido negativamente) por su actitud.

Después de este invierno que estamos pasando, sólo estamos deseando que llegue la primavera que la sangre altera (desajustes hormonales debido al cambio de temperatura). En esta época, suele haber gente que está en las nubes (estar distraído) aunque siempre puede haber alguien que te ponga por la nubes  (hablar bien de alguien) con la que te recomendamos irte a un buen restaurante aunque tened cuidado porque el precio puede estar por las nubes  (muy caro) y puede que incluso la comida te sepa a rayos (tener mal sabor). En nuestra opinión, esta estación suele gustarle a todo el mundo, independientemente de las primaveras que tenga (tener X primaveras, para referirnos a la edad).

Pero, ¿a quién no le gusta el verano? Si eres un sol (ser una buena persona), seguro que no tendrás problemas en buscar acompañantes para tus vacaciones. Elige bien el destino y no te vayas a sitios donde haga un calor infernal (mucho calor) y acabes sudando como un pollo (sudar mucho). Está bien que haya un sol de justicia (mucho sol), pero no te confíes porque a veces puede haber alguna que otra tormenta. Esperemos que termines bien tus vacaciones y no acabes con una relación tormentosa (mala relación) aunque no te preocupes demasiado porque después de la tormenta siempre llega la calma (después de una discusión todo vuelve a estar como antes).

Y ya, cuando estás cansado de tanto calor, llega el otoño acompañado de días donde llueve a mares (llover mucho). Además, empiezan las clases en el colegio, la universidad… Tendrás que realizar trabajos con otros compañeros donde  hagáis lluvia o tormenta de ideas (dar muchas ideas) aunque a veces se os agoten y sólo llueva sobre mojado (no aportar nada nuevo).

Y, a pesar de este tiempo tan irregular, te deseamos que todo te vaya viento en popa (todo va muy bien) y sigas aprendiendo de nuestro idioma.

Si te ha gustado este artículo a lo mejor también te interesan otros sobre expresiones con la comida, la ropa, los colores, partes del cuerpo… ¡Échales un vistazo!

 

PROFESOR SPANEASY
marketing2@spaneasylearning.com
2 Comments

Post A Comment

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.