expresiones-ropa-español

Expresiones relacionadas con la ropa

¿Te has dado cuenta de que en España se utilizan muchas expresiones diariamente? En la entrada de hoy vamos a explicar algunas expresiones comunes relacionadas con la ropa.

Empezando por la cabeza, nos quitamos el sombrero (admiración) por la valentía que mostráis al vivir en un país extranjero y por el nivel de español que estáis consiguiendo, seguro que estáis aprendiendo con la gorra (con facilidad).

Esperemos que durante tu estancia en España no te metas en camisas de once varas (meterse en asuntos que no van contigo) y acabes haciendo algún corte de mangas a alguien (insulto) porque podrías quedarte a cuadros (sorprendido negativamente) con la reacción. Algunas veces tenemos que tener manga ancha (ser permisivos) con algunas personas, pero no en todas las ocasiones.

En estos meses de frío, elige bien la ropa que te vas a poner para que te quede como un guante (te queda especialmente bien) y no te quede grande (algo te supera o te desborda).  Además, te recomendamos que no seas chaquetero o cambies de chaqueta (cambiar de opinión según te convenga) ya que a tus amigos puede que no les guste esa actitud.

Si compartes piso, tú decides si quieres llevar los pantalones (ser la autoridad) o ser un calzonazos (sólo para chicos, hacer todo lo que dice la pareja) aunque lo ideal sería estar en un punto intermedio y que nunca te pillen en bragas (desprevenido/a). En ocasiones, es mejor cerrar la cremallera (callarse) y limitarse a escuchar las opinión de los demás para evitar conflictos.

A todos siempre nos ha pasado alguna vez que a final de mes, tenemos que apretarnos el cinturón (economizar) y limitarnos a gastar únicamente en lo necesario.

Para terminar no podemos olvidarnos de las diferencias culturales que muchas veces nos sorprenden. Antes de salir de casa, no debemos irnos sin ponernos en los zapatos de otro (ponernos en el lugar de alguien), seguro que nos lo agradecerán. Además, si lo que quieres es pasar un buen rato, puedes ponerte las botas (comer mucho) en algún restaurante o bar que te guste. Estarás como un niño con zapatos nuevos (estar contento).

Y tras esta larga lista de expresiones relacionadas con la ropa, espero que os hayamos ayudado y ahora solo queda… ¡darlas uso y seguir aprendiendo!

¡Para más posts del estilo tenéis también expresiones con el tiempo atmosférico, con las partes del cuerpo o con comidas, entre otras!

PROFESOR SPANEASY
marketing2@spaneasylearning.com

Post A Comment