expresiones-animales-español

Expresiones con animales

¡Buenos días, spaneasiers!

El otro día estuvimos en un monólogo del cómico Luis Piedrahita y contó una historia que nos inspiró para crear este post con el objetivo de aprender algunas expresiones coloquiales con animales que utilizamos en español.

Como todo el mundo sabe, los animales están en este mundo gracias a un señor que se llamaba Noé. Noé, tras revisar el parte meteorológico y ver que haría un tiempo de perros, decidió construir lo que hoy en día viene siendo un crucero para albergar en él a todas las especies de animales que existían en ese momento. Todo el mundo sabe que los animales llegaron por parejas porque Noé no era tonto y sabía que si solo subía animales machos o hembras, la especie terminaría pronto. Sin embargo, lo que nadie sabe es que cada animal se fue colocando en un lugar estratégico dentro de la embarcación y cada uno tenía un trabajo asignado: las moscas estaban detrás de la oreja de Noé, y no precisamente para hacerle buena compañía. Él mismo fue el que colocó a los gorilas en la puerta del arca para poder evitar que entraran animales que no fueran mayores de edad. Los elefantes eran los encargados de memorizar la lista de animales que iban llegando mientras que los loros repetían los nombres para evitar que se les pasara alguno. Noé pensó asignar la tarea de memorización a los peces pero se dio cuenta de que no sería una buena idea ya que su memoria no era muy buena. Las mariposas estaban ubicadas en el estómago de Noé porque estaba completamente enamorado de su mujer y los pájaros los tenía en la cabeza pensando en la vida que tendría junto a ella. Los gatos buscaban tres de sus cuatro pies y, junto a las liebres, se sentían engañados por esa situación. Los cocodrilos lloraban con unas lágrimas poco creíbles mientras que los pavos lloraban de verdad al verse la cara llena de acné ya que estaban en una edad complicada. Así era el primer día de Noé en el arca: complicado, pero interesante.

Todavía hay más expresiones con animales en español, ¿te atreves a terminar la historia con algunas que conozcas?

 

Expresiones utilizadas en el texto

*hacer un tiempo de perros: hacer mal tiempo

*tener la mosca detrás de la oreja: sospechar de algo o alguien

*los gorilas en la puerta de una discoteca: las personas que controlan a la gente que entra

*tener memoria de elefante: tener buena memoria

*repetir como un loro: repetir las cosas varias veces

*tener memoria de pez: tener mala memoria

*tener mariposas en el estómago: estar emocionado o enamorado

*tener pájaros en la cabeza: no ser realista

*buscarle tres pies al gato: buscar una explicación que no existe

*dar gato por liebre: engañar a alguien

*llorar lágrimas de cocodrilo: llorar con lágrimas que son falsas

*estar en la edad del pavo: estar en la adolescencia

PROFESOR SPANEASY
marketing2@spaneasylearning.com
3 Comments

Post A Comment

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.